Si può sapere perchè diavolo usate i software in inglese ??

Usiamo i software in inglese si ! Il motivo non è perchè sono cracckati. Nemmeno che vogliamo fare i fighi. Il motivo è semplice: le localizzazioni dei software in italiano normalmente sono pietose, alcuni volte difficilmente comprensili e, secondo, il 99% dei tutorial, libri, manuali, video di istruzione sono in inglese, rendendo praticamente impossibile seguirli se non avendo i software nella stessa lingua.

Vi faccio un esempio chiarificatore: in Photoshop esistono i Layers e lo strumento Levels. In italiano entrambi sono tradotti in “Livelli” … devo andare avanti ?

Il nostro consiglio, se volete studiare e imparare ad utilizzare qualunque tipo di software di produzione multimediale, è quello di installarlo ed utilizzarlo in inglese. Farete un pò di fatica per qualche giorno, ma ne trarrete giovamento a lungo termine.